开年[開年]
ピンイン
kāinián[kai1nian2]
意味
年初め.〔今年〜以来〕今年の初め以来. ⇒〔明 míng 年〕
詳細解説(製作中)
1.年の初め。南王朝梁シェニュエの「徐ミアンとの本」:「新年の初め以来、病気は増加し、不安になっています。」北周玉新の「興宇山碑文」:「寒さは最初の年で終わり、最初の月は春に旅行します。」
2.明年。唐 李商隐《宋玉》诗:“落日 渚宫 供观阁,开年 云梦 送烟花。”冯浩 笺注:“开年,明年也。”元 无名氏《盆儿鬼》第四折:“小人开年八十多年纪,听我一一从头説至尾。”《中国歌谣资料·诉苦歌(一)·年年苦》:“今年望望开年好,开年穿格破棉袄。”
コメント