假不指着（jiǎ・buzhǐ・zhe）の意味

假不指着［假不指著］

ピンイン

jiǎ・buzhǐ・zhe［jia3・buzhi3・zhe］

意味

あてにしないかの如く装う．どうでもよいようなふりをする．〔你准不爱钱吗？别〜了〕きみはほんとうに金は要らんのかい，どうでもいいようなふりをしてはいけないよ．〔他并不是不愿意，就那么〜〕彼は決して望んでいないわけではない，ただ望んでいないふりをしているのだ．