沪渎[滬瀆]
ピンイン
hùdú[hu4du2]
意味
上海市内を流れる呉松江をいう:市内を流れる黄浦江は〔(黄)歇浦〕という.
詳細解説(製作中)
1.古代の水の名前。Wusong川の下流(現在はHuangpu川の下流)の沖合セクションを指します。地元の人々が「上海」を使って川や海の岸で釣りをしたことからこの名前が付けられました。南宋王朝劉義清「志秀新玉・美徳」:「同日、ユアン・フージュンが没収され、未亡人が大量のコークス米を集めていたが、姿を現さずに帰国したため、軍隊に連れて行った。フードゥで戦い敗北した。 “タン・ル・グァンウェイ” “ウディの記録”: “[クンシャン郡]南東190マイル、ロンアンの2年目に建てられたシャンのユアン・シャン・ソンチェン将軍がいた。当時、彼はウー・ジュンの首長であり、ウー皇帝の首長でした。」
2.见“沪瀆垒”。
コメント