换汤不换药（huàntāng búhuànyào）の意味

换汤不换药［換湯不換藥］

ピンイン

huàntāng búhuànyào［huan4tang1 bu2huan4yao4］

意味

煎（せん）薬の湯だけはかえても薬は取りかえない．[喩]名前・形式だけは取りかえても実質には何の変わりもない．二番煎じ．〔他们企图〜地继续保持对某国的控制〕彼らは某国の制圧を形だけをかえ本質はかえずに継続保持しようと企てている．→〔穿 chuān 新鞋走老路〕

詳細解説（製作中）