猴儿顶灯[猴兒頂燈]
ピンイン
hóur dǐng dēng[hou2r ding3 deng1]
意味
[方]猿が灯りを頭で支える.[喩]あぶなっかしい置きかたをする.〔这么大的水壶,坐在这么小的炉子上,这不是〜吗〕こんな大きなやかんをこんな小さな七輪にかけるなんてあぶなっかしいじゃないか.
hóur dǐng dēng[hou2r ding3 deng1]
[方]猿が灯りを頭で支える.[喩]あぶなっかしい置きかたをする.〔这么大的水壶,坐在这么小的炉子上,这不是〜吗〕こんな大きなやかんをこんな小さな七輪にかけるなんてあぶなっかしいじゃないか.
コメント