和尚打伞（hé・shàng dǎ sǎn）の意味

和尚打伞［和尚打傘］

ピンイン

hé・shàng dǎ sǎn［he2・shang4 da3 san3］

意味

[歇]坊さんが傘をさす．〔〜，无法 fǎ 无天〕むちゃくちゃをやる：坊さんは頭をそっているので〔无发 fà 〕（髪がない）〔无法〕に通じる，傘をさすと空が見えないので〔无天〕（空がない．天理にもとる）