好汉一言，快马一鞭［好漢一言，快馬一鞭］
ピンイン
hǎohàn yìyán，kuàimǎ yì biān［hao3han4 yi4yan2，kuai4ma3 yi4 bian1］
意味
[諺]快男児は一言で充分だし，駿馬は一鞭あてればそれでいい．男子の一言，金鉄のごとし．〔咱们是〜〕一言で決めよう．
詳細解説（製作中）
好汉一言，快马一鞭，谚语，意思是指好男儿一诺干金，说到做到；这和快马只需一扬鞭就上道奔驰，不需再催促是一个理。 查看百科
好汉一言，快马一鞭（hǎohàn yìyán，kuàimǎ yì biān）の意味
word
コメント