搁不下（gē・buxià）の意味

搁不下［擱不下］

ピンイン

gē・buxià［ge1・buxia4］

意味

（手を放して）下に置くことができない．〔她太宝贝那孩子，整天抱着一会儿也〜〕彼女はあの子をたいへんかわいがって，一日中抱いていてちょっとの間も放さない． （中途で）やめられない．やめることはありえない．〔这话正做了一半，〜〕この話はちょうど半分やりかけたところで，やめられない．〔他向来负责，事情到他手里〜〕彼は従来忠実にやる人だから，事柄が彼のところで立ち消えになることはありえない． 収容しきれない．→〔搁下〕