风流［風流］
ピンイン
fēngliú［feng1liu2］
意味
風韻．風流．〔此杨柳〜可爱，似张绪当年时〕（南史・张绪传）この柳は風流で愛すべし，張緒の往年に似たり． 優れている．幽雅である．〔数〜人物，还看今朝〕（毛泽东词）優れた人物を論ずるならば，現代こそ最も多く最も優れたものがいる． 男女間の色ごと．〔〜案子〕痴情事件．色恋ざた．〔〜债〕恋の苦労． →风流（旦）
詳細解説（製作中）
1.メリットと文学の才能を持っている;ハンサムで傑出した：数〜文字、まだ現在を見てください。
2.指有才学而不拘礼法：～才子。～倜傥。
3.指跟男女间情爱有关的：～案件。～韵事。
4.轻浮放荡：～女人。
コメント