断织(duànzhī)の意味

スポンサーリンク

断织[斷織]

ピンイン

duànzhī[duan4zhi1]

意味

後漢の楽羊子の妻が夫の不勉強に対しはたおりの布を切って中途でやめることのよくないことを諫(いさ)めたこと.→〔孟 mèng 母断机〕

詳細解説(製作中)

[ duàn zhī ]

1.伝説によると、孟子は幼い頃、勉強をやめて家に帰り、孟子の母親はナイフのせいで織りを断ち切り、「私が織りを壊すと、学びを捨てた息子」と言った。 、それから偉大な学者になりました。Han Liu Xiangの「女性の伝記・ZouMengkeの母親」を参照してください。後に、それは息子の勤勉な学習を監督する母親への言及として使用されました。唐の王洛萬、「張シマキ、シャン燕州」:「彼は織りの慈悲深い指示を受け継ぎ、シュリンで野心を獲得しました。法廷の厳格な規則を遵守した後、彼はイープに寛容でした。」

2.为妻劝夫勤学之典。见《后汉书·列女传·乐羊子妻》:东汉 乐羊子 远出求学,以久行怀思,一年即归,妻引刀趋机曰:“夫子积学,当日知其所亡,以就懿德。若中道而归,何异断斯织乎?”

コメント

タイトルとURLをコピーしました