倒扁儿（dǎobiǎr）の意味

倒扁儿［倒扁兒］

ピンイン

dǎobiǎr［dao3bia3r］

意味

金や物を融通する（してもらう）〔只好〜去〕（红）やむなく融通してもらいに行く．〔他办法太多，倒个扁儿就赚不少钱〕彼はいろんな方法を知っている，都合をつけてはかなりの金をもうける． 食べものを口の中でひっくり返す．〔嘴里塞 sāi 得满满的，都倒不过扁儿来了〕口の中にいっぱいつめ込んで，口の中でひっくり返しもできなくなった．

詳細解説（製作中）