带肚子（dàidù・zi）の意味

1.それは妊娠しています。

2.清 末有的地方官在上任前向内定的幕友或差役借钱，到任后即付以重要的权益。这些人具有特殊的势力，俗称“带肚子”。《官场现形记》第五回：“他又弄到一个带肚子的师爷，一个带肚子的二爷，每人三千，説明到任之后，一个管帐房，一个做稿案。”《二十年目睹之怪现状》第一○六回：“这种风气，就同官场一般，越是背得债多的，越是红人，那此带挡的，就如官场的带肚子师爷一般。”