大姑娘（dàgū・niáng）の意味

1.未婚の若い女性。「紅楼夢」の第6章と第3章：「リン・ジシャオの家族は再び笑った。「この時、エリーが口の中で言葉を変え、これらの大きな女の子を運転して彼らの名前を呼んだのを聞いた。」ラオ・シー、 「長い」「Xugou」第1幕：「義理の妹、口をきれいにしてください、ここに大きな女の子がいます！」

2.长女。《儒林外史》第四回：“就像 周三 房里，做过 巢县 家的大姑娘，是他的外甥女儿。”

3.犹言大小姐。《红楼梦》第五六回：“贾母 道：‘你们大姑娘和二姑娘这两家，都和我们家甚好。’”

4.方言。居长的姑母。《儒林外史》第二三回：“管家问那小儿道：‘牛奶奶 是你什么人？’那小儿道：‘是大姑娘。’”