穿堂门(chuāntángmén(mér))の意味

スポンサーリンク

穿堂门[穿堂門]

ピンイン

chuāntángmén(mér)[chuan1tang2men2(mer2)]

意味

個人の土地を通り抜けて二つの横丁を結ぶ小さな路地またはその門をいう.この門も私設のものである.〔这儿留一个〜来往就方便〕ここへ通り抜けの門を造っておくと便利だ.〔那所大厦有〜,可以穿过去〕あの建物は通り抜けの門があって通り抜けられる.

詳細解説(製作中)

[ chuān táng mén ]

2つの路地の間には歩行用の路地があり、路地の入り口にはドアのような建物が建てられています。

穿堂儿的前后门。

コメント

タイトルとURLをコピーしました