吃硬不吃软(chīyìng bùchīruǎn)の意味

スポンサーリンク

吃硬不吃软[吃硬不吃軟]

ピンイン

chīyìng bùchīruǎn[chi1ying4 bu4chi1ruan3]

意味

[諺]強く言えば言う事を聞くが,やさしく言えば言うことを聞かない.→〔吃软不吃硬〕

詳細解説(製作中)

[ chī yìng bù chī ruǎn ]

いい言葉やいい言葉を聞かないと態度が厳しいですが、服従します。外の世界で強くなり、弱者をいじめ、困難を恐れる人の能力を説明します。

コメント

タイトルとURLをコピーしました