吃喝不分[吃喝不分]
ピンイン
chī hē bùfēn[chi1 he1 bu4fen1]
意味
[喩]身内同様に親しくつきあう.〔他们俩有交情〜〕彼ら二人は親しくて,身内同様だ.→〔穿 chuān 堂过屋〕
詳細解説(製作中)
多くの場合、お互いに関係なく、一緒に食べたり飲んだりします。密接な関係を説明してください。主に蔑称的な意味で使用されます。
chī hē bùfēn[chi1 he1 bu4fen1]
[喩]身内同様に親しくつきあう.〔他们俩有交情〜〕彼ら二人は親しくて,身内同様だ.→〔穿 chuān 堂过屋〕
多くの場合、お互いに関係なく、一緒に食べたり飲んだりします。密接な関係を説明してください。主に蔑称的な意味で使用されます。
コメント