逞[逞]
ピンイン
chěng[cheng3]
意味
ほしいままにする(させる).放任する.〔〜凶 xiōng 〕凶暴をほしいままにする.〔〜欲 yù 〕欲をほしいままにする.〔不要〜着孩子淘气〕子どものいたずらを放任してはいけない.→〔逞着 〕 (才能や技量を人に自慢して)見せびらかす.ひけらかす.誇示する.得意になる.お調子に乗る.→〔逞能〕 強がる.虚勢を張る.強いてあらわす.つとめてあらわす.〔心里一肚子委屈,〜着和人说说笑笑的〕腹の中は不平満満だが,つとめて他人とは話したり笑ったりしている. (悪い意図を)成し遂げる.成功する.〔得 dé 〜〕たくらみを仕遂げた.
詳細解説(製作中)
1.ショー(自分の才能、名声など);自慢する
2.实现意愿;达到目的(多指坏事)
3.纵容;放任
コメント