背拉[背拉]
ピンイン
bēi・lā[bei1・la1]
意味
[方]ならす.(つきまぜて)平均する.調節する.〔你太高,他太矮,你们〜就好了〕君は高すぎるし,彼は低すぎる,君たち平均するといいんだが.〔大小一〜,八块钱一个,这也是〜劲儿,单买一个得十块钱〕大小つきまぜ一つ8円です,これはならしだからですが,一つずつ買うと10円はとられます.〔每天好歹一〜总有五六十块钱的进项〕(老・骆19)ともかくも平均すれば毎日必ず50〜60円の収入はある.→〔平 píng 均 〕
詳細解説(製作中)
1.まだ保持します。
2.方言。平均,均摊。
コメント