白纻（báizhù）の意味

1.「ホワイトラミー」とも呼ばれます。ホワイトラミー。SongYuanwenの「WanGuxianCriticism」第4巻：「ChaoWuguiの詩は次のように述べています。李時珍、「本草綱目」「グラスフォー・ラミー」：「白いラミーの葉は表面が緑色、裏面が白い」

2.指白紵所织的夏布。唐 张籍《白紵歌》：“皎皎白紵白且鲜，将作春衣称少年。”宋 范成大《晚春》诗之一：“轻颸宜白紵，时节近清微。”元 郭翼《阳春曲》：“宫中裁白苧，犹怯剪刀寒。”清 龚自珍《莺啼序》词：“凌波袜懒，绣线裙鬆，换 吴 棉白苧。”刘成禺《洪宪纪事诗》之一七八：“白紵轻衫紫玉歌，府中狎客妙年多。”

3.白衣。古代士人未得功名时所穿衣服。宋 王禹偁《寄砀山主簿朱九龄》诗：“利市襴衫抛白紵，风流名纸写红牋。”宋 陆游《贫病》诗：“行年七十尚携锄，贫悴还如白紵初。”清 蒲松龄《聊斋志异·叶生》：“且士得一知己，可无憾，何必抛却白紵，乃谓之利市哉。”清 蒲松龄《聊斋志异·僧术》：“谓君腾达已久，今尚白紵耶？”

4.乐府 吴 舞曲名。南朝 宋 鲍照《白紵歌》之五：“古称《渌水》今《白紵》，催弦急管为君舞。”《新唐书·礼乐志下》：“清乐三十二曲中有《白紵》，吴 舞也。”宋 张先《天仙子·公择将行》词：“瑶席主，杯休数，清夜为君歌《白苧》。”明 陈汝元《金莲记·就逮》：“黄帽雨中游，《白苧》閒时听。”吴梅《检点》诗之一：“《白紵》三千才谱曲，碧城十二未开门。”