哀挽［哀挽］
ピンイン
āiwǎn［ai1wan3］
意味
死者を追悼する詩歌・文章など．
詳細解説（製作中）
1.車を悲しみに抱きます。Tang Dufuの「ElegyforGenerals of Guwuwei」の第3部：「QingmenがQingmenに行くことを悲しみ、Xinqianは真っ赤な水から離れています。」Qiu Zhaoaoのメモ：「葬式を悲しみ、葬式を悼みます。」唐劉燕師の詩「北の愛」：「街には無限の人々がいます。
2.指挽歌。唐 羊士谔《梁国惠康公主挽歌词》诗：“都人听哀挽，泪尽望寒原。”
3.哀悼。应修人《灰黑的手帕》诗：“灯火上闹市，天色已近昏暗，我惘然哀挽那坠去的光辉。”
コメント