阿嫂（āsǎo）の意味

1.兄弟の妻。「ウォーターマージン」の第17章：「おばさんは言った：「おじさん、あなたは酔っていません。私はそれを奪ったのは7人のジュジュベディーラーだと言っただけです。」 「義理の妹のガが悲しそうに泣いていると言って、しばらく彼を手放した。」

2.称年纪与自己差不多的朋友的妻子。《水浒传》第七回：“智深 提着禪杖道：‘阿嫂休怪，莫要笑话。阿哥（林冲），明日再会。’”《水浒传》第三一回：“孙二娘 大笑道：‘我説出来，阿叔却不要嗔怪。’武松 道：‘阿嫂但説的便是。’”

3.方言。嫖客以外的人对妓女的称呼。清 俞蛟《潮嘉风月记·丽景》：“惟 潮 嘉 妓呼客曰老燕，客呼妓曰老襄，外人呼之曰阿嫂。”