红紫夺朱（hóng zǐ duó zhū）の意味

赤と紫が一番いい色と言われています。比喩は、義を勝ち取るために悪をとることです。「孔子ヤンフオの分析」：「ジは言った：「邪悪な紫は朱をつかむものであり、邪悪な鄭の声は優雅さと音楽の混沌でもある。」「シン・ビンシュ：」この章は孔子の悪と悪を記録している右をとる。ええ、朱、正しい色。紫、アイドル色の良いもの。悪は良いが、正しい色をとる。」「赤と紫の混沌とし​​た朱」としても知られています。ハン・ジャオキの「孟子の碑文」：「メンシウス・ミンはヤオ、シュン、タン、ウェン、チョウ、コング・ジエを悼む。彼らは底を打ち砕き、慈悲と正義はばかげており、偽善は疾走している。と紫は混沌としている。」