水清无鱼（shuǐ qīng wú yú）の意味

水清无鱼［水清無魚］

shuǐ qīng wú yú［shui3 qing1 wu2 yu2］

[諺]水清ければ魚棲まず：身を持することがあまり潔癖すぎる人には包容力が乏しい．〔水至 zhì 清则无鱼〕ともいう．

[ shuǐ qīng wú yú ]: 水が澄んでいると、魚は生き残れません。比喩は他人を容認するにはあまりにも巧妙です。「韓進・東方朔荘」：「水が澄んでいると魚がいなくなり、人が注意していると弟子がいなくなります。」