信口开河［信口開河］
ピンイン
xìn kǒu kāi hé［xin4 kou3 kai1 he2］
意味
[成]口から出まかせを立て板に水を流すようにしゃべる：〔信口开合〕ともいう．〔他喝了两杯酒，就〜起来了〕彼は２，３杯飲むとむちゃくちゃにしゃべりだした．→〔枉 wǎng 口拔舌〕
詳細解説（製作中）
また、手紙を開閉します。ナンセンスを話します。Yuan GuanHanqingの「LuZhailang」の4番目の折り目：「手紙を開閉するだけです。」「Dreamof RedMansions」の第39章：「村のおばあちゃんは手紙です。」
コメント