板上钉钉（bǎn shàng dìng dīng）の意味

板上钉钉［板上釘釘］

ピンイン

bǎn shàng dìng dīng［ban3 shang4 ding4 ding1］

意味

[喩]間違いっこなし．請け合い．〔我说出话来，就是〜，无论谁来劝我，也不更 gēng 改〕わたしは言い出した以上，もう変わるようなことはない，だれが何と言おうと変えるわけにはいかない．

詳細解説（製作中）