娇生惯养[嬌生慣養]
ピンイン
jiāo shēng guàn yǎng[jiao1 sheng1 guan4 yang3]
意味
甘やかす.溺愛する.〔他就是这么一个独生子,实在是〜〕彼はこんなひとりっ子なので,実際甘やかされ放題だ.〔有些〜的青年,经过了一年的劳动,现在都变成身强力壮、有知识、能劳动的青年了〕一部の甘やかされて育ってきた青年は,1年間の労働を終わり,今ではすっかり体のがっちりした,知識のある,労働に耐える青年になった.
詳細解説(製作中)
子供の頃から甘やかされ、甘やかされます。
コメント