顿开茅塞（dùn kāi máo sè）の意味

顿开茅塞［頓開茅塞］

dùn kāi máo sè［dun4 kai1 mao2 se4］

道をふさいでいた茅（かや）が急に開く．[喩]今までわからなかったことが急にわかってくる：〔茅塞顿开〕ともいう．→〔茅塞〕

[ dùn kāi máo sè ]: 比喩は突然開き、目覚め、真実を理解します。突然：すぐにアクティブにします。Mao Sai：Qianciは、彼の心が茅葺きで塞がれているかのように、彼の無知と曖昧な思考を表現しています。塞（sè）。