水泄不通[水泄不通]
ピンイン
shuǐ xiè bù tōng[shui3 xie4 bu4 tong1]
意味
[成]水も漏らさない.警戒厳重である.ぎっしり詰まっている.押し合い重なり合う.〔能容纳一万六千名观众的看台上挤得〜〕1万6千名の観衆を収容できるスタンドはぎっしり詰まっている.
詳細解説(製作中)
まるで水さえ逃げられないかのように、それが非常に混雑しているか、非常にしっかりと囲まれていることを説明します。
shuǐ xiè bù tōng[shui3 xie4 bu4 tong1]
[成]水も漏らさない.警戒厳重である.ぎっしり詰まっている.押し合い重なり合う.〔能容纳一万六千名观众的看台上挤得〜〕1万6千名の観衆を収容できるスタンドはぎっしり詰まっている.
まるで水さえ逃げられないかのように、それが非常に混雑しているか、非常にしっかりと囲まれていることを説明します。
コメント