李代桃僵[李代桃僵]
ピンイン
lǐ dài táo jiāng[li3 dai4 tao2 jiang1]
意味
[喩]人の災いを身に受ける.とってかわる:古楽府〔虫来啮桃根,李树代桃僵〕に基づく.
詳細解説(製作中)
エンシェントミュージックハウス「MingofChickens」:「桃は井戸の上で育ち、梅の木は桃の隣で育ちます。昆虫が桃の根を噛むようになり、梅の木が硬い桃に取って代わります。一世代、そして兄弟はお互いを忘れます。」苦しみました。
lǐ dài táo jiāng[li3 dai4 tao2 jiang1]
[喩]人の災いを身に受ける.とってかわる:古楽府〔虫来啮桃根,李树代桃僵〕に基づく.
エンシェントミュージックハウス「MingofChickens」:「桃は井戸の上で育ち、梅の木は桃の隣で育ちます。昆虫が桃の根を噛むようになり、梅の木が硬い桃に取って代わります。一世代、そして兄弟はお互いを忘れます。」苦しみました。
コメント