鸡虫得失[雞虫得失]
ピンイン
jī chóng dé shī[ji1 chong2 de2 shi1]
意味
[喩]人が鶏をしばって売り払うのと鶏が虫をついばむのと,その得失は大した問題ではない.
詳細解説(製作中)
鶏が虫をつつくように、鶏を結ぶ人は利益と損失のようなものです。それが小さな利益と損失の比喩であるかどうかは関係ありません。
jī chóng dé shī[ji1 chong2 de2 shi1]
[喩]人が鶏をしばって売り払うのと鶏が虫をついばむのと,その得失は大した問題ではない.
鶏が虫をつつくように、鶏を結ぶ人は利益と損失のようなものです。それが小さな利益と損失の比喩であるかどうかは関係ありません。
コメント