谢天谢地［謝天謝地］
ピンイン
xiè tiān xiè dì［xie4 tian1 xie4 di4］
意味
[喩]願ったりかなったり．願ってもないこと．感謝感激．〔只要老二不再常常来讨厌，老大便〜〕２番目のがこれ以上うるさくやってこなければ，それこそ長男には願ったりかなったりだ．
詳細解説（製作中）
迷信的な人々は、スムーズな状況は天と地の神々に恵まれていると考えているので、天と地に感謝しなければなりません。今度は「神に感謝」を使って感謝や喜びを表現してください。〜、この災害はついに過ぎ去りました。彼がトラブルを起こさない限り、私は〜します。
コメント