关山迢递[關山迢遞]
ピンイン
guān shān tiáo dì[guan1 shan1 tiao2 di4]
意味
[喩]道のりがはるばる遠い.〔从前认为是〜的地方,现在也可以朝 zhāo 发夕至,或者至多不过几天的路程〕以前ははるばる遠いと思われていた所も,今では朝たって夕方には着けるか,多くても数日の道のりにしかすぎない.
詳細解説(製作中)
Guan:Guanai; Guodi:遠い顔。長い道のり。
guān shān tiáo dì[guan1 shan1 tiao2 di4]
[喩]道のりがはるばる遠い.〔从前认为是〜的地方,现在也可以朝 zhāo 发夕至,或者至多不过几天的路程〕以前ははるばる遠いと思われていた所も,今では朝たって夕方には着けるか,多くても数日の道のりにしかすぎない.
Guan:Guanai; Guodi:遠い顔。長い道のり。
コメント