若即若离[若即若離]
ピンイン
ruò jí ruò lí[ruo4 ji2 ruo4 li2]
意味
[成]つかず離れず:一定の距離を保って人や物事に対すること.どちらともつかないこと.中間であいまいな態度にあること.〔〜的态度〕どっちつかずの態度.→〔不 bù 即不离〕
詳細解説(製作中)
近いようで、近くないようです。人と人との関係が弱く、物事が曖昧であることを説明します。
ruò jí ruò lí[ruo4 ji2 ruo4 li2]
[成]つかず離れず:一定の距離を保って人や物事に対すること.どちらともつかないこと.中間であいまいな態度にあること.〔〜的态度〕どっちつかずの態度.→〔不 bù 即不离〕
近いようで、近くないようです。人と人との関係が弱く、物事が曖昧であることを説明します。
コメント