弦外之音[弦外之音]
ピンイン
xián wài zhī yīn[xian2 wai4 zhi1 yin1]
意味
弦外の音.言葉の裏の意味.〔老太爷马上听出来〜〕大旦那はすぐに裏の意味を理解した.
詳細解説(製作中)
比喩的な意味。つまり、意味を表現することなく、言葉で間接的に明らかにされます。
xián wài zhī yīn[xian2 wai4 zhi1 yin1]
弦外の音.言葉の裏の意味.〔老太爷马上听出来〜〕大旦那はすぐに裏の意味を理解した.
比喩的な意味。つまり、意味を表現することなく、言葉で間接的に明らかにされます。
コメント