叶落知秋[葉落知秋]
ピンイン
yè luò zhī qiū[ye4 luo4 zhi1 qiu1]
意味
一葉落ちて秋を知る.[喩]近きを見て遠きを知る.一部を見て全般を知る:〔一叶知秋〕ともいう.〔〜,他只开了一张空头支票,我已经看出他们公司的信用不成了〕一事が万事,彼が不渡り手形1枚を出したばかりに,わたしはもう彼らの会社の信用がだめになったことを知った.
詳細解説(製作中)
葉が落ちるのを見ると、秋の到来がわかります。比喩は、微妙な変化から物事の発展傾向を推測することができます。
yè luò zhī qiū[ye4 luo4 zhi1 qiu1]
一葉落ちて秋を知る.[喩]近きを見て遠きを知る.一部を見て全般を知る:〔一叶知秋〕ともいう.〔〜,他只开了一张空头支票,我已经看出他们公司的信用不成了〕一事が万事,彼が不渡り手形1枚を出したばかりに,わたしはもう彼らの会社の信用がだめになったことを知った.
葉が落ちるのを見ると、秋の到来がわかります。比喩は、微妙な変化から物事の発展傾向を推測することができます。
コメント