闹哄［鬧哄］
ピンイン
nào hong［nao4 hong］
意味
騒ぐ．騒擾する．わめきたてる．〔〜了好几天才消停了〕長い間ごたごたしていたが，やっとおさまった．〔家里有八个孩子，〜得一时也待不住〕家には８人の子どもがいて，騒がしくて寸時も落ち着いていられない．〔年轻人到了一块儿，短不了〜〕若い人たちがいっしょに集まればどうしても元気よく騒ぐ．
大勢の者が忙しく立ち働く．〔大家〜了好一阵子，才算把那堆土给平了〕皆が長いこと忙しく立ち働いてやっとその盛り土を平にした．
詳細解説（製作中）
1.うるさい;うるさい：コメントがあれば、それを言ってください、〜何！。いきなり、村の前後の村〜がオープンしました。
2.许多人在一起忙着办事：大家～了好一阵子，才算把那堆土给平了。
コメント