塌台(tā tái)の意味

スポンサーリンク

塌台[塌台]

ピンイン

tā tái[ta1 tai2]

意味

=〔垮 kuǎ 台〕(事業など)失敗に終わる(らせる)
顔がつぶれる.面目がない.〔说出来〜得很〕お話するのもまことに面目ないことです.〔他不至于想塌我的台〕彼はわたしの面目をつぶそうとしているのではない.

詳細解説(製作中)

[ tā tái ]

崩壊は崩壊した。失敗の比喩。

コメント

タイトルとURLをコピーしました