该死（gāi sǐ）の意味

该死［該死］

ピンイン

gāi sǐ［gai1 si3］

意味

不埒（ふらち）である．不都合である．くたばってしまうべきだ：はなはだしい嫌悪やいまいましい気持ちを表す．〔你这〜的〕こん畜生．〔〜的猫又叼去一条鱼〕しようのない猫だ，また魚をかっぱらって行った．〔〜，又把钥匙丢在家里了〕くそっ！また鍵を家に置き忘れて来ちゃった．→〔活 huó 该〕 “ āiB） ”を見よ．

詳細解説（製作中）

[ gāi sǐ ]: 嫌悪感、恨み、または苦情を表現する：〜の猫は魚を連れ去ります。ほんと〜また家に鍵を置いてきました。