逐鹿（zhú lù）の意味

逐鹿［逐鹿］

zhú lù［zhu2 lu4］

逐鹿（ちくろく）[喩]政権取得の争い．〔〜中原〕[成]中原（げん）に鹿を追う．[喩]天下争いをする．〔群雄〜〕群雄が天下争いをする．

[ zhú lù ]: 「ハン・シュクイ・トンの伝記」：「秦は鹿を失い、全世界がそれを求めて戦った。」ヤン・シグの解説は、鹿が王位の隠喩であるという張燕の説明を引用した。その後、彼らはしばしば「鹿に匹敵する」という比喩を使って世界を争いました：〜中央平原。