反衬（fǎn chèn）の意味

反衬［反襯］

ピンイン

fǎn chèn［fan3 chen4］

意味

文芸や絵画などにおいて，その反対面を描写することによって，正面を表現する方法：真正面から描写することを〔正 zhèng 衬〕という．→〔衬托〕

詳細解説（製作中）

词语解释

反衬[ fǎn chèn ]

⒈  从相反的方面来衬托。

英set off by contrast; serve as a foil to;

引证解释

⒈  反面的衬托；衬托。

引王西彦 《病人》：“山脚下的田塍边，正滋长着细小的红蓼花，焕发出青春的姿态，和山上的景象形成强烈的反衬。”
许杰 《两个青年》二：“他的两手，被铁枷锁着，垂在前面，在白色的纱笼外面，愈加反衬得明显。”
韩北屏 《非洲夜会·金字塔的启示》：“在夕阳映照下，无边无际的黄沙，一直伸向天边；在黄沙的反衬下，金字塔显得寂寞，人面狮身像显得更加忧郁。”

国语辞典

反衬[ fǎn chèn ]

⒈  一种修辞上的映衬。指对某种事物的现象或本质，作恰恰相反的描写的修辞法。如「花落春犹在，鸟鸣山更幽。」