捣腾（dǎo teng）の意味

捣腾［搗騰］

ピンイン

dǎo teng［dao3 teng］

意味

＝〔捣登〕
周旋をする．ブローカーをする．商売をする．〔他那点钱是〜房地产赚下的〕彼のあの金は土地の周旋をやってもうけたのだ．〔〜手儿〕ブローカー．
（かきまぜ）ひっくり返す．〔把底下的〜上来〕下のものをかきまぜてひっぱり出す．〔又把这乱七八糟的给〜出来了〕またこのごちゃごちゃしたものをひっくり返した．
移動する．運ぶ．〔你不必去那个地方〜来〜去，还不如找派出所的同志帮帮忙〕君はそこへそそくさと行くには及ばない，派出所の警官に頼んだ方がいい．〔地主家把细软的东西都〜出去了〕地主の家では金目のこまごましたものをすっかり運び出してしまった．〔〜来〜去，可能把东西弄坏了〕運んで行ったり運んで来たりすると物が傷むだろう．
言いふらす．古いことをむし返す．〔又来叨蹬这没要紧的事〕（红）またこんなつまらないことを騒ぎたてる．
変更する．〔咱两个把时间〜一下吧〕我々は時間を変えてみよう．

詳細解説（製作中）