绕道[繞道]
ピンイン
rào dào[rao4 dao4]
意味
迂回
詳細解説(製作中)
最も直接的な道をたどらないでください、代わりにもっと遠い道を進んでください:〜代わりに。
词语解释
绕道[ rào dào ]
⒈ 为避开…而不走最直接的路,改由较远的路过去。
例前面有个水库,我们得绕道过去。
英make a detour;
引证解释
⒈ 不走最直接的路,改由其他途径迂回过去。
引清 昭槤 《啸亭杂录·西域用兵始末》:“因率精鋭卒一千五百人,裹粮怀刃,於山岭僻境绕道入 伊犂。”
郭希仁 《从戎纪略》:“俊生 持刀大呼,不止者斩首,众乃定,然尚有远望绕道他窜者。”
峻青 《秋色赋·傲霜篇》:“今年春天,我回到了 胶东半岛,而且特地绕道把我从 杭州 带来的菊花送给了他。”
国语辞典
绕道[ rào dào ]
⒈ 放弃近路而走较远的路。
引《儒林外史·第四回》:「算计著会你老人家。却因绕道在嘉兴看蘧姑老爷,无意中走这条路,不想撞见你儿子,说你老人家在这里。」
コメント