数九（shǔ jiǔ）の意味

数九［數九］

shǔ jiǔ［shu3 jiu3］

寒（かん）：〔〜寒 hán 天〕〔〜天气〕ともいう．冬至の次の日から８１日間をいう．最初の９日を〔一九〕，次の９日を〔二九〕というように呼び最後の９日を〔九九〕という．〔九九〕を過ぎ８１日間がすむことを〔出 chū 九〕という．

[ shǔ jiǔ ]

1.冬至から始まる81日を指します。冬至から始まり、9日ごとに「9」であり、1つの「9」から9つの「9」まで数えます。「3月9日」から「49」は中国で一年で最も寒い時期なので、「3月9日は寒い」ということわざがあります。

2.指进入“数九”。