裙带（qún dài）の意味

裙带［裙帶］

qún dài［qun2 dai4］

もすそのひも．スカートのひも．
妻の実家の関係でよい境遇を得ている男子．〔〜官〕妻の実家の関係で得た官職．
→裙带菜

[ qún dài ]: 属性ワード。比喩は妻と姉妹（皮肉を含む）に関連しています：〜Guan（妻と姉妹の関係のために得られた公式の地位）。〜関係（互いに共謀するために使用される義理の関係）。〜風（縁故主義に従事する傾向）。