婆姨［婆姨］
ピンイン
pó yí［po2 yi2］
意味
⇒〔婆娘〕
詳細解説（製作中）
1.一般的に既婚女性を指します。
2.妻子（qī·zi）。
词语解释
婆姨[ pó yí ]
⒈ 泛指妇女。
英young married women;
⒉ 妻子。
英wife;
引证解释
⒈ 方言。泛指妇女。
引李若冰 《陕北札记》：“接着，两个年轻婆姨走了出来。”
《陕北民歌·信天游》：“好马不喝沟渠水，好婆姨不交倒灶鬼。”
葛洛 《卫生组长》：“婆姨养娃娃，到牲口圈里去养。”
⒉ 方言。妻子。
引马可 《夫妻识字》：“刘 妻：有人问我是谁，我就是 刘二 他婆姨。”
马健翎 《十二把镰刀》：“他言说 王二 的婆姨实在好，劳动工作占了先。”
国语辞典
婆姨[ pó yí ]
⒈ 已婚的妇女。
英语(dialect) wife, married woman
德语junge verheiratete Frau (S)
法语(Dirk) Kempthorne
コメント