阿谀［阿諛］
ピンイン
ē yú［e1 yu2］
意味
＝〔阿比〕
詳細解説（製作中）
他人の意味に応え、素敵な言葉を話します（蔑称的な意味を含む）：〜お世辞。〜からのQu。
词语解释
阿谀[ ē yú ]
⒈ 说别人爱听的话迎合奉承。
例吾生为袁氏臣，死为袁氏鬼。不似汝辈谄阿谀之贼。——《三国演义》
阿谀曲从。
老练的阿谀可以买动一个老实人。
英flatter; toady;
引证解释
⒈ 迎合谄媚。
引《汉书·匡衡传》：“於是司隶校尉 王尊 劾奏：‘ 衡 谭 ……不以时白奏行罚，而阿諛曲从，附下罔上，无大臣辅政之义。’”
宋 吴曾 《能改斋漫录·议论》：“彼 全忠 一凶人，犹知以顺旨为可杀。而世之小人，方以阿諛为保身之良策，何哉？”
清 陈梦雷 《赠高宪于公》诗：“里曲詎阿諛，风謡附雅豳。”
曹禺 《北京人》第一幕：“她又不屑于学习那谄媚阿谀的妾妇之道来换取婆婆的欢心。”
国语辞典
阿谀[ ē yú ]
⒈ 阿附谄谀。
引《隋书·卷六一·郭衍传》：「衍能揣上意，阿谀顺旨。」
《三国演义·第三二回》：「吾生为袁氏臣，死为袁氏鬼，不似汝辈谗谄阿谀之贼！」
反谏诤
英语to flatter, to toady
コメント