烫金［燙金］
ピンイン
tàng jīn［tang4 jin1］
意味
非金属物件に金泥を焼き付ける．〔〜字〕同前の字（書籍の背文字のような）→字解
詳細解説（製作中）
ホットゴールドのテキストや印刷物のパターンなど。その方法は、最初にテキストまたはパターンを金属のレリーフプレートにし、火またはホットスタンプ電気炉で加熱してから、金箔で覆われた印刷物にエンボス加工することです。
词语解释
烫金[ tàng jīn ]
⒈ 书籍封面用真金烫字。
英gilding; bronzing;
英gold blocking;
引证解释
⒈ 亦作“烫印”。一种印刷装饰工艺。将金属印版加热，施箔，在印刷品上压印出金色文字或图案。
引徐迟 《搜尽奇峰打草稿》：“他站起身来，到窗下打开皮箱，取出一迭红绸烫金的精装的四本书。”
《小说选刊》1981年第2期：“他从上衣小口袋中掏出两个工作证，掰开那烫金红塑料皮来扫了一眼。”
国语辞典
烫金[ tàng jīn ]
⒈ 一种印刷加工的方法。将金箔置于欲烫金位置，再将刻有文字、花纹、图案的金属印版热加压，将金箔烫上。烫金常用于精装书封面及贺卡等。
コメント