沾染[沾染]
ピンイン
zhān rǎn[zhan1 ran3]
意味
染まって悪くなる.感化を受ける(て悪くなる).染まる.汚れる.〔〜恶 è 习〕悪い習慣に染む.〔〜上一些不好的习惯〕ある種の良くない習慣に染まる.〔要是常跟他在一块儿没有不〜坏了的〕彼といつも一緒にいると悪い感化を受けぬ者はない.→〔感 gǎn 染 〕
うつる.感染する.〔创口〜了细菌〕傷口にばい菌が入った.
情を通ずる.男女関係がある.〔他们两个有点儿〜〕あの二人は少々怪しい.
手をつける.〔公家的钱我们是不能〜分毫的〕公金には我々は少しも手をつけることはできない.
詳細解説(製作中)
1.接触により悪いものが付着します:傷〜バクテリア。
2.因接触而受到不良的影响:不要~坏习气。
コメント