眷属［眷屬］
ピンイン
juàn shǔ［juan4 shu3］
意味
＝〔眷口〕 家族宿舎．
詳細解説（製作中）
1.家族;親戚。
2.特指夫妻：有情人终成～。
词语解释
眷属[ juàn shǔ ]
⒈ 家眷，亲属。
英family dependants;
⒉ 夫妻。
例常愿天下有情人都成眷属。——清·林觉民《与妻书》
愿天下有情人终成眷属。
英spouse;
引证解释
⒈ 家属；亲属。
引《南齐书·江斅传》：“江忠简 胤嗣所寄，唯 斅 一人，旁无眷属。”
唐 白居易 《自咏老身示诸家属》：“家居虽濩落，眷属幸团圆。”
元 孙仲章 《勘头巾》第一折：“母子二人，别无眷属。”
鲁迅 《书信集·致李秉中》：“贱躯如常，眷属亦安健，可告慰。”
⒉ 指夫妻。
引《京本通俗小说·碾玉观音》：“璩秀娘 捨不得生眷属， 崔待詔 撇不脱鬼寃家。”
元 王实甫 《西厢记》第五本第四折：“愿普天下有情的都成了眷属。”
清 黄遵宪 《以莲菊桃杂供一瓶作歌》：“有时并肩相爱怜，得成眷属都有缘。”
欧阳予倩 《馒头庵》第一场：“既然冤家路窄，何不使多情人成了眷属呢？”
⒊ 眷顾；属望。
引宋 王安石 《谢手诏令视事表》：“以物役己，则神志有交战之劳；以道徇众，则事功无必成之望。恐上辜于眷属，诚窃幸于退藏。”
宋 李纲 《论宣抚职事札子》：“臣自视闕然，恐不足以仰承委付之意。至於不避烦黷，力祈罢免，而眷属之厚不容退避。”
宋 何薳 《春渚纪闻·木果异事》：“凡为人君者，其一言动，固自与造化密契，虽于草木之微，偶加眷瞩，而荣谢从之，若响应声。”
⒋ 顾盼；环视。
引清 许承钦 《渡黄河》诗：“捨鞍復望楫，意绪如亡羊。睠瞩无匹儔，触怀多衋伤。”
国语辞典
眷属[ juàn shǔ ]
⒈ 亲人、家属。
引《红楼梦·第一六回》：「椒房眷属入宫，未免有国体仪制，母女尚不能惬怀。」
《文明小史·第四〇回》：「对面河房，尽是人家的眷属。」
⒉ 夫妇。
引元·王实甫《西厢记·第五本·第四折》：「永老无别离，万古常完聚。愿普天下有情的都成了眷属。」
《京本通俗小说·碾玉观音》：「璩秀娘舍不得生眷属，崔待诏撇不脱鬼冤家。」
コメント