夜幕(yè mù)の意味

スポンサーリンク

夜幕[夜幕]

ピンイン

yè mù[ye4 mu4]

意味

夜のとばり.

詳細解説(製作中)

[ yè mù ]

夜はカーテンで覆われているような景色なので、夜と呼ばれます:〜降臨。

词语解释

夜幕[ yè mù ]

⒈  夜间景物像被一幅大幕罩住一样。

夜幕笼罩着大地。

gatheing darkness; curtain of night;

引证解释

⒈  在夜间,景物象被一幅大幕罩住一样,因此称为夜幕。

朱自清 《桨声灯影里的秦淮河》:“夜幕垂垂地下来时,大小船上都点起灯火。”
石建林 《老放牧员》诗:“夕阳落山夜幕挂,放牧老汉紧催马。”

国语辞典

夜幕[ yè mù ]

⒈  夜里景物看不清楚,好像被大黑幕笼罩一般,因此称为「夜幕」。

如:「夜幕低垂」。

英语curtain of night, gathering darkness

德语im Mantel der Nacht

法语obscurité (de la nuit)​

コメント

タイトルとURLをコピーしました